a - kurzes a
aa - langes a
au - au
e - kurzes e
ee - langes e
eeuw - e-u
ei - ai
en - am Wortende: -e
eu - ö
g - ch (wie in "ach")
i - kurzes i
ie - langes i
ij - etwas zwischen ai und ei, in Endsilbe -lijk: kurzes i
o - kurzes o
oo - langes o
oe - u
ou - au
ph - f (Zutphen) oder p (Schiphol)
s - stimmloses s
sch - am Wortanfang: s-ch (Scheveningen), am Wortende: s (Perzisch), im Wortinnern: manchmal s-ch (misschien, verschillend), manchmal s (Leidschendam)
u - ü
ui - äü
v - f
w - w, am Wortende: stumm
z - stimmhaftes s
Freitag, 30. Oktober 2026
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
Deutsch und Niederländisch - Häufige Abweichungen
- au - ui (Haus - huis, Maus - muis) - ch - k (Buch - boek, Dach - dak) - chs - s (Dachs - das, Fuchs - vos, sechs - zes) - e - ei (Ende ...
-
Aussprache Alphabet Satzzeichen Substantive Adjektiv + Adverb Verkleinerung Zeiten Präsens Vergangenheit Konjunktiv ...
-
Häufige Abweichungen: - a - aa (hat - haat) - e - ee (en - een, hel - heel) - e - ei (get - geit) - f - ch (kraft - kracht) - f - v (f...
-
- aardappel (Kartoffel) - aardig (nett) - acteur, actrice (Schauspieler(in)) - al (schon) - bedoelen (meinen) - belangrijk (wichtig) -...
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen